Видео Analysis Versus Passion!

Алан и Ремо сражаются в полуфинале Лиги Калос, и ясно, что между этими двумя Тренерами существует напряжённое соперничество — но Мега Гархомп Ремо не может сравниться с Мега Чаризардом Алана, и Алан проходит в финал!
Далее, Сатоши и Сойер встречаются для полной битвы, которую они так долго ждали! Сойер демонстрирует свой хладнокровный, аналитический стиль, в то время как Сатоши, как обычно, полон энтузиазма. Оба Тренера выглядят довольно равными — Сойеров Слакинг побеждает Хавлучу Сатоши, Талонфлейм побеждает Слакинга, Клоуицер побеждает Талонфлейма, а Пикачу одерживает победу над Клоуицером! Затем Сойер вызывает Эйджислаш, и напряжение нарастает, когда Королевский Меч Pokémon гонится за Пикачу по лесному полю боя...

Следующая серия

S17E35 - A Riveting Rivalry!