Сатоши и Пикачу продолжают своё путешествие, стремясь стать покемономастерами. Они договариваются встретиться с матерью Ханако в городе Тонарита, но по пути Пикачу похищает Команда Ракета. В поисках Пикачу Сатоши встречает загадочного мальчика по имени Харт. Это история о том, как произошла одна из встреч в приключениях Сатоши и Пикачу.