Nightfall? Nightmares!

На фоне сообщений о ночных кошмарах у жителей региона Синно, профессор Сериз подозревает, что в этом замешан Даркрай, и Эш с Го готовятся к исследованию! Тем временем, Хлоя отправляется в собственное путешествие, когда профессор Сериз сообщает, что их семья не будет отдыхать вместе.

Исследования Эша и Го показывают, что Даркрай бродит рядом с лесом в Синно, в то время как Команда Ракета пытается поймать Кресселию, которая находится где-то в том же лесу...

Когда Хлоя разбивает лагерь, появляются Дawn и Пиплап! Хотя Хлоя никогда не участвовала в покемон-контестах, она соглашается поехать с Дawn в город Этерна.

Однако события принимают неожиданный поворот, когда Дawn и Хлоя находят раненую Крессилию!

Следующая серия

S19E75 - A Midsummer Night's Light!