Наконец начинаются занятия в студии Азуми. Четыре ученика сталкиваются с трудностями своего первого опыта вPole Dance, но испытывают радость и удовлетворение, которых никогда раньше не испытывали. Они становятся еще более увлеченнымиPole Dance!