Девушки увеличивают количество уроков, посвящая себя танцам на пилоне. Они наконец начинают учиться танцевать и сближаться друг с другом. Но незадолго до их первого выступления с Хинако что-то не так...