В канун побега Киёси и Гакуто проникают в женское общежитие и берут на время одну вещь у уборщика, который патрулирует. Подготовка к плану побега завершена, и наконец настал день Х. В тот момент, когда Киёси собирается пройти через главный вход согласно плану, его останавливает Манри. Однако план срабатывает, и ему удается избежать неприятностей. Тем временем, вице-президент Мэйко начинает беспокоиться из-за того, что не видит Киёси с утра, и начинает его искать... В побеговой команде наступает критический момент!