第56話「新たな力！　燃えよトラゴン」

В мире монстров, выполняя 'Пять божественных испытаний', Трагон бессознательно привлекает на свою сторону источник силы - 'Дроп'. Наконец, в последнем испытании 'Красного божества' ему нужно победить Сонию. Трагон смело бросается в бой, но сила Сонии оказывается непревзойденной, и он терпит сокрушительное поражение. Тем не менее, если он не преодолеет это испытание, он никогда не сможет вернуться в мир людей, где его ждет Тайга. Когда непоколебимое желание Трагона не сдаваться разгорается, его тело начинает излучать свет!

Следующая серия

S01E57 - 第57話「ライバル商店街！？　プロゲーマー・ムサシ！」