Однажды Юкичи получает нового лидера-монстра — пробуждённого Машин Зевса. В преддверии турнира он решает проверить свои силы, но тренер Сакура говорит, что для того, чтобы стать сильнее, ему нужно пройти специальную тренировку, и предлагает заняться физической подготовкой. С помощью бабушки Тайги, Хитоми, которая является мастером спорта, Юкичи старается преодолеть свои слабости в спорте, получая поддержку от Сакуры. Однако сосед Ивао, наблюдая за ними, неправильно интерпретирует их отношения!