Hard Decisions

Тэд собирается сделать несколько пластических операций, а Эмметт хочет поддержать его. Брайан и Джастин начинают встречаться с другой гей-парой. Мэлани всё ещё злится на Линдси, а Майкл — на Брайана за то, что влез не в своё дело. Дэбби понимает, что Лоретту, её замену в кафе, любят даже сильнее, чем её саму. «Хантер» попадает в команду по плаванию, а одноклассники узнают о том, что у него ВИЧ прямо во время соревнований. Бен и Майкл устраивают званный ужин, куда пригласили знакомую пару и Брайана с Джастином. Дэбби даёт отпор мужу Лоретты, Дэриллу, который заставляет её вернуться к нему. Мэлани чувствует себя одинокой.

Следующая серия

S05E05 - Excluding and Abstemiousness