A Bite to Eat

Хару, Эли и Плюе находят повозку, которую тянет необычное существо, а за рулем сидит маленькое создание по имени Грифф. Группа продолжает путь на север, где кузнец Мусика считает, что может находиться следующий Рэйв Камень. Найдя место для ночлега, Эли берет Плюе с собой к природному горячему источнику, расположенного всего в нескольких шагах от их лагеря. На источнике Эли решает покрутить нос Плюе — и тот сдувается! Попробовав множество способов (включая накачивание воздухом, закапывание в землю, наполнение водой и многое другое), вернуть Плюе в нормальное состояние не удается. Грифф упоминает, что единственным средством может быть особая клубника. Эли уходит одна на поиски ягоды, и во время её поисков на неё нападает монстр. Монстр угрожает съесть её, и в самый последний момент на помощь приходит Хару! Плюе получает особую клубнику и возвращается в своё первоначальное состояние.

Следующая серия

S01E10 - Sound of Thunder, Part 1