Une patiente meurt alors qu'elle est sous la supervision de Griffin. Au même moment, aux Urgences, un patient présente d'étranges symptômes...