Премьер-министр временного правительства Сибуи, Мута, инициирует план возвращения в исходную эпоху благодаря секретным переговорам с Ривиженс. В списке возвращающихся оказывается имя лучшего друга Дайсукэ, Кейсака. Более того, планируется передача Паппета врагу... Сибуя в смятении. Связь между товарищами подвергается испытанию