Всё ещё продолжая притворятся Шивон, Бриджет рассказывает Эндрю и Генри о существовании сестры-близнеца. Малкольму удается бежать от своих похитителей.