Видна глубина человеческих лишений, когда группа Robotech Defenders под руководством Скотта Бернарда должна разобраться с деликатной ситуацией между жадностью и человеческим состраданием. Лансер сталкивается со старой возлюбленной, Карлой, которая сыграла решающую роль в его образе Желтой Танцовщицы.