Двойняшки и Муса получили официальное признание за свои достижения, и казалось, что жители Такэаосо схватили надежду. Однако среди них были и Гэндзи с Юки, которые уже почти месяц не могли установить новый рекорд и начали паниковать. Хайдзи пытался наставить их, но слов было недостаточно, чтобы спасти их. Тяжелый дождь продолжал лить, как будто пытаясь остановить жителей на их пути. Тем не менее, Гэндзи, который не ослаблял ни тренировок, ни учёбы, вызывал всё большее беспокойство у остальных. Тем временем, Хасу и Хайдзи наткнулись на статью в специализированном журнале по легкой атлетике, где увидели чемпиона Кодзиму Фудзии.