Борьба за получение официального рекорда университета Кансэй начинает набирать обороты. В то время как Муса, Джота и Джордж, уже имеющие рекорды, наблюдают за гонкой вместе с Ханако, Хасу смешивается с лидирующей группой и соперничает с сильными иностранными студентами. Тем временем, и Юки, которые испытывали трудности, используют свои особенности, чтобы целеустремленно стремиться к заданному времени. На последнем круге в голове Хасу всплывают слова Хайни: Ты любишь бегать! В этот момент что-то открывается, и Хасу показывает потрясающее время. После гонки к Хасу подходит один журналист...