Оригинальный выпуск 5 mai 2016
Предыдущая серия S01E05 - Assault on Precinct 7
Номер S01E06
Директор Steve Boyum
Писатели Krystal Houghton Ziv
Brittany Hilgers
Страна Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Жанры Действие, Комедия, Преступление, Драма, Тайна, Триллер
Внешние ссылки Страница TheTVDB
Страница на IMDB
Страница TheMovieDB
Последнее обновление 1 avril 2026 - 23:12
на 11 базах данных

Видео Welcome Back, Carter

848 members

Carter et Lee sont appelés sur une scène de crime où gît le corps sans vie d'une lycéenne. Mais la violence des coups reçus et les nombreuses blessures défensives intriguent Carter, à raison. Car il s'agit en réalité d'un agent de police sous couverture, qui enquêtait sur une mystérieuse drogue, la Raxxa, ayant provoqué la mort par overdose d'une lycéenne à la Capwell Academy. Envoyés à leur tour sous couverture, Carter et Lee ne tardent pas à se rendre compte que le directeur est loin d'être innocent... Ce dernier reconnaît en effet, après une petite « discussion » avec Didi, avoir sciemment enterré des dossiers concernant cette drogue pour éviter un scandale à son lycée...