Celle qui fait face

Ян сталкивается с статуей Николаса, Джоун и другие сражаются со статуей Джека, а также с армией роботов, рожденной из кошмара Уайса, и с искаженным Белым Клыком, возникшим из кошмара Блейк. В разных местах разворачиваются сражения, и неукротимые НегаУайс и НегаБлейк сталкиваются друг с другом. НегаБлейк, выплескивающий гнев угнетенных Фаунас, давит на НегаУайс, который пытается противостоять. Добравшись до ядра сна, Руби атакует шипы, окружающие Найтмэра, но они быстро восстанавливаются, и она не может его одолеть. В панике Руби вспоминает слова Уайса из своего сна.

Следующая серия

S01E12 - La plus belle des journées