La plus belle des journées

Команда RWBY и команда JNPR вернулись к школьной жизни после победы над Найтмиром и освобождения от кошмаров. Участники команды стали ближе друг к другу. Озпин и Сион, снова отправляясь в путь, наблюдают за ростом учеников. Руби осознает, что доверие между товарищами дает силу, и, как лидер, полна решимости двигаться вперед, получая поддержку от своей сестры Ян. Вайс и Блейк обещают принять друг друга как товарищей. Вместе с укрепившимися связями, девушки продолжают свой путь к становлению Хантерами.