Когаидзи должен выполнить приказ своей мачехи, чтобы спасти свою хахаве*, которая была заколдована Гёкумен Кёшу и превратилась в каменную статую на столбе. Гёкумен сомневается в способности Когаидзи заполучить кёмон Санзо*, который жизненно важен для воскрешения Гюумоао. Она угрожает, что если Кога не сможет достать кёмон, его хахаве навсегда останется на столбе.
Тем временем, Санзо-иккхо должен пройти через пустыню, чтобы добраться до следующего города. По пути их атакует ёкай, который выпускает ядовитый газ. Он был легко побеждён демонической очищающей силой Матен Кёмон, но не до того, как успел отравить Санзо. Прежде чем спутники Санзо успели бы отвезти его к врачу, перед ними появился Когаидзи и потребовал сражения. На этот раз он был один. Но Санзо-иккхо не ожидали, что принц обладает устройством, которое увеличивает его силу, но не без определённых побочных эффектов. Когда Санзо-иккхо отказываются подчиниться требованию Кога…