Дэвид хочет помириться с Патриком. Мойра пытается продвинуть свою идею городскому совету, а Джонни покупает Стиви подарок за ее отличную работу в мотеле.