Теодор, не доверяя Кати, отправляется в бой. В результате Кати и заместитель командира Фам остаются в крепости Нойенхаген. Чтобы выжить, Теодор убеждает себя, что его действия не ошибочны. Тем временем Кати сталкивается с суровой реальностью войны в крепости.