Полный противоречивых эмоций день заканчивается для Билли многообещающим свиданием, на котором Купер пытается вернуть страсть в их отношения.