Мать Фрэнка выходит из тюрьмы и является в дом Галлахеров. Дети в восторге от бабули, Фрэнк в ужасе. Карен и Джоди женятся. Бывшая семья Этель хочет забрать её домой.