The Stormy Getaway

Новые автомобили, введенные в полицию, начинают взрываться один за другим, и инспектор Лестрейд в плохом настроении. В это время Холмсу поступает секретный заказ на охрану автомобиля с наличными. Заказчик — дочь банкира Фокуса. Упрямый Фокус, любящий антиквариат, не любит автомобили и предпочитает использовать кареты для транспортировки. Холмс догадывается, что полицейская машина была подстроена кем-то, и интуитивно чувствует злой замысел Мориарти. В день транспортировки наличных, как и Холмс, инспектор Лестрейд также тайно участвует в охране...

Следующая серия

S01E13 - The Runaway Freight Car