聞け！　モリアーティ讃歌

Мориарти и его команда используют подозрительную механику для симуляции. На этот раз их цель — большой колокол Биг-Бена. Символ Лондона, Биг-Бен, не звонит, и горожане в панике. Если они не смогут тайно вернуть колокол, головы комиссара и Лестрейда окажутся на плахе. Холмс запускает запись звука колокола на граммофоне, и, по крайней мере, ситуация временно стабилизируется. Однако из-за этого звука колокола Мориарти не может получить вознаграждение от заказчика кражи...

Следующая серия

S01E25 - 大混乱！　人形すりかえ事件