Дейзи теперь в команде Уорда — и не только она. Его армия разрастается. Колсон собирает свою команду, стараясь при этом не привлекать нелюдей, чтобы не подвергать их риску инфицирования. Единственный шанс ЩИТа — найти Холдена Рэдклиффа, ученого из Шотландии, единственного, кто способен вылечить Дейзи и других одаренных. Но самое трудное — не только его найти, но и привлечь на свою сторону...