Ричард нанимает инженеров из разных стран, а его личная жизнь рушится из-за предрассудков по поводу кодирования. Динеш решает приударить за иностранной коллегой, при этом опасаясь за встречу лицом к лицу. Башка и Эрлих закатывают вечеринку не посредствам, Джаред идет на свидание.