Children of a Lesser Clod

Симпсоны осознают преимущества бесплатных-только-сегодня курсов в Спорт Зале. Пока Мардж изучает самозащиту, Гомер играет в "Баскетбольной Лиге Для Тех, Кому За 35" и вскоре повреждает свое колено. Во время операции, Гомер падает на пол и повреждает спину, и в итоге он не в состоянии работать. Скучая в одиночестве, Гомер открывает домашний центр социальной помощи, чтобы держать себя занятым. Ко всеобщему удивлению, "Помощь От Дяди Гомера" пользуется огромным успехом и он наминирован в конкурсе "Хороший Парень". Тем временем, Барт и Лиза ревнуют Гомера из-за его чрезмерного внимания к другим детям. Они решают отредактировать показ церемонии награждения с помощью домашнего видео. Когда Гомеру преподносят его награду, чудовищная шутка разоблачена и представляет его как "лучшего потребителя пива".

Следующая серия

S12E21 - Simpsons Tall Tales