Гомер и Мардж открывают для себя увлекательную игру - кёрлингу. После победы в отборочных турах их приглашают играть за олимпийскую сборную на Олимпиаде в Канадском Ванкувере. Там у Лизы обнаруживается пристрастие к коллекционированию Олимпийских значков. А вот во что это всё выльется, узнаем в этой серии.