У Лизы появляется новый лучший друг. За один момент наблюдения с окна автобуса за семьёй её друга она понимает, как это жить с культурной семьёй. Лиза решает присоединиться к новой семье и начинает жить двойной жизнью.