Травмы Рэки от конфликта с Адамом еще не зажили, и по совету Мии группа отправляется на Миякодзиму для лечения в горячих источниках. Там они сталкиваются с Черри Блоссом и Джо, и в итоге устраивают соревнование, чтобы выяснить, кто первым доберется до секретного источника. На них надвигается подозрительная тень. Похоже, ходят слухи, что на этом острове "есть" что-то...