Olé

Спустя полгода команда пытается поднять денег, раскрутив прибрежный бар. Надеясь заинтересовать инвесторов, Альберт готовит презентацию, но для успешного заключения сделки не хватает малого – лицензии, которую не так-то просто достать. Чтобы получить заветную бумагу, Чарли осуществляет
хитрый план, однако, казалось бы, беспроигрышное дело срывается из-за попавшего в лапы местных копов Вика. Лейтенант полиции Карлрито Бланко не только берет в заложники Лили с Лотти, но и присваивает себе бар, заставляя его владельцев работать на себя.

Следующая серия

S02E02 - The Catalan and the Mute