Close Quarters

Приехав по указанному Альбертом адресу, Вик и остальные узнают, что их новое конспиративное жилище принадлежит полицейскому. С нетерпением ожидая приезда Хилла младшего для разъяснения ситуации, Чарли начинает подозревать, что Инес не так проста, как кажется. Вскоре его опасения подтверждаются, и это ставит под вопрос дальнейшие доверительные отношения между друзьями. Тем временем следящий за мэром Кларенс узнает, что Ортега напал на след похитившей бриллианты Гарсии банды, и пытается предупредить Лили о грозящей ей и ее близким опасности.

Следующая серия

S02E10 - Job Done