После совместного кемпинга Шизуку решила: Если что могу сделать — должна сделать сама, и стала готовиться к лету, подбирая средства от насекомых. Чтобы быть готовой к непредвиденным ситуациям, она также взяла в комплект мультитул и аварийное термоодеяло. Закончив покупки, Шизуку сидела в кафе и чтото изучала, когда туда случайно вошёл Акито. Он выглядел неловко — и не зря: с ним была бывшая возлюбленная Гэна, Серизава Кана.