Ген всегда мечтал о собственном кемпинге. В поисках вдохновения для осуществления своей мечты он посещал различные кемпинги, и в этот день он отдыхал в одиночестве. Тем временем Сидзуку наслаждается отдыхом в кемпинге с Саей и Мизуки. Хотя её смущает комфортабельность этого места с кондиционером, кухней и холодильником, что сильно отличается от её обычного опыта кемпинга, она с радостью рассказывает о своих новых впечатлениях.