The Waste

Две женщины – одна с излишком веса, а вторая худая, встречаются и говорят о липосакции. Доктор Лосефф, занимающийся липосакцией, проверяет резервуар хранения. Он слышит шум от близлежащего туалета, идет, чтобы проверить, что там такое, и что-то хватает его и бросает о стену, тем самым убивая. Это нечто появляется из туалета в гуманоидной форме. Полиция во главе с детективом Ричем Тэлриджем начинает расследование смерти доктора. Ник и Кейт прибывают, чтобы перенять расследование, и тут выясняется что Рич – старый напарник Ника. Ричу не нравится, что его отстранили, а Кейт проверяет следы, которые выходят из комнаты. Следы гладкие без отпечатков. Тем временем Рич отказывается отступаться от дела. Шон говорит, что эти следы состоят из 98% жира. Шон определяет, что образец имеет ДНК сотни различных людей и заключает, что это существо, состоящее из жирных отходов. Шон сочувствует существу, а Ник готов убить его. Кейт боится, не докопается ли Рич до спецотдела, но Ник говорит, что он позаботится об этом. Рич собирает данные о Лосеффе, но Нику говорит, что отдает ему это дело. Ник, Кейт и Карл пол

Следующая серия

S01E06 - The Depths