Прямо за пределами солнечной системы Земли, «Арго» получает сигнал бедствия с близкой планеты Брумас. Дерек Уайлдстар распознает атакующие планету самолеты как те же, что пролетали над Землей во время отключения электричества. «Арго» атакует самолеты в открытом космосе, в то время как космические морпехи, находящиеся на планете, держат оборону.
После уничтожения вражеских самолетов Уайлдстар отправляет астроистребители «Арго» на поверхность, где они уничтожают вражеские танки и забирают космических морпехов на борт. Сандор анализирует остатки танков и подтверждает, что металл, из которого они сделаны, не принадлежит ни Земле, ни Гамилону, что означает, что Земля сталкивается с новым врагом. Уайлдстар сообщает об этом командующему Земной оборонительной силы, который прощает Звездную силу и ставит их под свое командование.