Маринер, Тэ-Лин и Тенди прибывают под прикрытием на доиндустриальную планету, на которой время замедляется. Они должны помешать местным жителям обнаружить технологию Звездного флота. Действия Резерфорда приводят к тому, что героини проводят на планете гораздо больше времени, чем планировалось.