Дал Эр-Эл и Джэйнвэй непреднамеренно оказываются в телах друг друга в результате попытки передать сообщение адмиралу. После встречи с Прорицателем им удается воссоединиться, чтобы вернуться в свои тела, но им мешает преследующий их звездолет.