Звёздная дата: 41590.5 Кью возвращается, для того чтобы пригласить коммандера Райкера вступить в Q-континуум.