Самурай делает Спадино выговор за Теодозиу и предлагает Саре несправедливую сделку. Чиналья оказывается в ловушке. Манфреди собирается отомстить Аурелиано.