Харви встречает старого соперника, Тревиса Таннера, который утверждает что он изменился. А встречи Харви с Агард (доктором - прим. переводчика) показывают, что прошлое Харви влияет на его настоящее. Джессика говорит Луису помирится с Харви, но такой план может сделать из Джека врага.