Со временем между Хаэри и Широхой вспыхнули чувства, и они, наконец, стали взаимно влюблены. Широха призналась Хаэри в том, что долго скрывала: ей явилось будущее, в котором во время островной церемонии Торисиро-дзимы — Обряда летней птицы — она тонет. По-видимому, там она может лишиться жизни.Приняв это признание, Хаэри решает во что бы то ни стало попытаться изменить судьбу и просит деда Широхи, Кобато, позволить ей быть рядом с ней во время обряда. Условие, которое выдвигает Кобато, — победить его в традиционном для Торисиро-дзимы водном боевом искусстве.