Нанами наконец довела до совершенства папин чахан. Широха, попробовав его, радуется — это вкус папы, но... По просьбе Широхи Нанами угостила чаханом и Кобато, и та по вкусу сразу раскусила, что Нанами тайком пользовалась закусочной. Потрясённая упрёком Кобато, Широха выбежала из дома, и Нанами, знающая её чувства, упрекнула Кобато. В ответ Кобато признаётся Нанами в том, что у женщин семьи Нарусэ из поколения в поколение передаётся таинственная сила —