По наставлению Нанокагэчо Нанами узнаёт, что на самом деле она — дочь будущей Широхи. Чтобы узнать о матери Широхи, она отправляется навстречу Кёко Мисаки из семьи Като. Там ей подробно рассказывают о Шираха но дэнсё — о том, о чём она слышала ранее. Слушая Кёко, Нанами решает, что во что бы то ни стало спасёт маму.Остров Торисиро-дзима, оживлённый праздником Натсудори но ги. Широха, пришедшая на летний фестиваль вместе с Нанами, говорит, что пойдёт навестить маму, и уходит вглубь леса. Там вьются бесчисленные Нанокагэчо — и…