The Gods of Destruction Invade! The Beginning of a New Battle!

В Временном Гнезде, штаб-квартире Временного Патруля, Верховный Кай Времени сообщает Ксено Транксу и Ксено Пан, что её мистическая птица Токи-Токи пропала. Она отправляет их на поиски, беспокоясь о предполагаемой "Птице Катастрофы", которая была выпущена. Тем временем, Токи-Токи появляется на Земле в основной временной линии, где Гоку находит его во время тренировки с Вегетой, Гоханом, Пикколо, Курлином и Андроидом 17. Ксено Транкс и Ксено Пан прибывают и рады видеть, что Токи-Токи в безопасности, при этом Ксено Пан объясняет, что его существование очень важно для функционирования мультивселенной. Вдруг группу прерывает прибытие всех двенадцати Богов Разрушения.

Следующая серия

S03E02 - Fu's Plan! The Threat of the Dreadful Universal Tree!