Fu's Plan! The Threat of the Dreadful Universal Tree!

Гоку, Вегета и Ксено Транкс сражаются с Бируcом, в то время как остальные и другие Боги Разрушения наблюдают. Бируc имеет преимущество, пока их битва не прерывается прибытием Ксено Гоку и Вегеты, которые предупреждают, что им нужно остановить бой. Внезапно в небе вокруг Земли появляются гигантские корни деревьев и начинают высасывать энергию планеты. Остальные боги спешат обратно в свои вселенные, чтобы защитить их, оставляя Бируca, героев Земли и Стражей Времени позади. Затем они сталкиваются с Фу, который сопровождается Доки-Доки. Фу подтверждает, что это "Птица Катастрофы", о которой беспокоился Бируc, и что корни деревьев являются частью Вселенского Дерева, которое выросло из Семени Вселенной, над которым работал Хартс. Фу уходит через портал. Бируc поднимается в небо и накапливает энергию, защищая Землю, позволяя Дереву питаться его энергией; однако он предупреждает остальных, что не сможет поддерживать это долго.

Следующая серия

S03E03 - Rematch with Formidable Foes! Turles and Bojack!