Прошло три месяца с тех пор, как мечта старшего брата Хару о жизни под одной крышей с четырьмя братьями сбылась. Однако, когда Харука заявляет, что хочет вернуть Рэй к себе в Швейцарию, семья Кайдо оказывается в буре. Услышав от Мики о скрытой грусти Харуки, Рэй все же желает остаться в Японии, пока его все еще ждёт Хару. С такими невыразимыми чувствами Рэй пытается оставаться просто младшим братом...