Алека преследуют кошмары о тех поступках, что он совершил, пока был Болотной тварью. Куратор из Центра контроля заболеваний решает испытать другой способ лечения. Харлан заражается таинственной болезнью, и Эбби решает исследовать лабораторию Алека, чтобы найти способ остановить эпидемию.